By Jo Pugh • Published: 02 Aug 2023 • 8:50
The Tourist Information office in Valencia. Credit: Valencian Government
THE tourism department of the Valencian community has launched a pilot video interpretation service for deaf or hearing impaired tourists.
The project is in collaboration with the Federation of Deaf People of the Valencian Community (Fesord CV).
The objective of this project, a pioneer in all of Spain, is to guarantee the best coverage and inclusion of information and reception services for tourists travelling through the Valencian Community.
“We believe in integration and in tourism for all”, said the Tourism Minister, Nuria Montes on Monday, July 31.
“Accessibility in tourism is one of the strategic lines that we are going to continue working on from the government of the Valencian community”, she said.
The service consists of simultaneous or consecutive interpretation, by audio visual means, of tourist information requests in person from deaf tourists or those with hearing disabilities, and the response to said requests by the staff of the tourist information offices, either in Spanish sign language (LSE), or in shared international code, as appropriate.
The service is in online format and is available until December 31 of this year, from 10.30am to 6.30pm on Tuesday to Saturday.
At present there are 60 offices, distributed in 51 municipalities of the Valencian Community, which offer this translation-interpretation service in sign language.
At the moment, 18 municipalities in the province of Alicante, 20 in the province of Castellón and 13 in the province of Valencia are part of the project.
The tourist information office of the Plaza del Ayuntamiento in Valencia city centre was the first to install the technology.
“It is a successful project of public-private collaboration, and both parties have converged on a common objective, that of enabling people with hearing disabilities to have a first-class care service order”, said Nuria Montes.
The user will be assisted in person by tourist information staff, who will access the SVIsual platform from a device equipped with a WebCam, headphones and microphone.
Staff will make the call to the SVIsual service.
The video interpreter who answers the video call will perform the corresponding interpretation between the staff and the deaf person, enabling communication between the two.
Thank you for taking the time to read this article. Do remember to come back and check The Euro Weekly News website for all your up-to-date local and international news stories and remember, you can also follow us on Facebook and Instagram.
Share this story
Subscribe to our Euro Weekly News alerts to get the latest stories into your inbox!
By signing up, you will create a Euro Weekly News account if you don't already have one. Review our Privacy Policy for more information about our privacy practices.
Jo Pugh is a journalist based in the Costa Blanca North. Originally from London, she has been involved in journalism and photography for 20 years. She has lived in Spain for 12 years, and is a dedicated and passionate writer.
Download our media pack in either English or Spanish.